چکیده – دانلود
در دورۀ قاجار ایران شدیداً تحت تأثیر پیشرفتهای صنعتی و دیگر جاذبههای اروپایی قرار گرفت و از ورود افکار و محصولات آنها استقبال شد. این روند بر هنر ایران نیز کمکم اثرگذاشت، اما مسلماً بعضی از سنتهای پایدار به جای ماند. در این دوگانگی نوعی پیوستگی شیوۀ نگارگری اواخر دورۀ صفوی با سبک قاجاری دیده میشود، اما فرنگیمآبی، که ازاواخر صفوی شروع شده بود و اوج آن در دورۀ اول قاجاری ادامه یافت، نهفقط درصحنهها وترکیببندیها و مناظر و نقشمایهها و طبیعتنگاری سبک اروپایی، بلکه در بهکارگیری انواع مواد و مصالح و روشهای ساخت اثر نیز آشکار شد. برای بررسی این موضوع و همچنین با توجه به نوع تحقیق در این مقاله که کاربردی است از شیوۀ توصیفی و تحلیل محتوا همراه با استفاده از مطالعات و پژوهش کتابخانهای وآزمایشگاهی و همچنین از نتایج علمی تجزیۀ مواد برای شناخت ساختار و روشهای بهکاررفته استفاده شده است. ماحصل این شناخت تکمیل قطعاتی از تاریخ هنر در زمینۀ نقاشی و از نظر فنشناسی بهرهگیری از آن برای حفاظت و مرمت بهتر آثار مربوطه همراه با حفظ ویژگی اصالت آنها را در پی دارد که از نتایج اصلی این مقاله محسوب میشود.
